28 de agosto de 2012

Cumpleaños de Maizey / Maizey's birthday

En el cumpleaños de Maizey se realizó una espectacular mesa para celebrar su 18 cumpleaños.
El tema era la música. Este evento tuvo lugar en la Jaima del puerto. La organización a cabo de Mónica de jaima eventos. La espectacular tarta, cupcakes y demás dulces por Caperucitacupcakes.
Y el diseño gráfico por patriciapartydecora.

In Maizey's birthday we made a spectacular table for celebrating her 18 years old.
The theme was the music. This event was realized in "Jaima del puerto". The organization was made by Mónica of  "Jaima eventos". The amazing cake and the others swwets were made by Caperucitacupcakes. And the grapphic design by patriciapartydecora.


Estos son los elementos gráficos que utilizamos.
These are the graphic elements that we used.

La trasera.
The back design.



Los banderines.
The flags.






Banderines con sus canciones favoritas.
Flags with her fauvorites songs.





Cartel con presentación.
Presentation poster.




 El pase VIP.
The VIP entry.





 El envoltorio de las chocolatinas.
The paper for chocolates.





 Las pegatinas para los vasos.
The glass sticks.




 Las postales para que sus amigas le escribieran mensajes.
Postcards for her friends writing messages.






Y aquí podéis ver las fotos de cómo quedó el evento. Espero que os gusten.
And there are all the photographs to see how the event run. I hope that you like.


































14 de agosto de 2012

París

Gráfica realizada para el cumpleaños de Andrea. Mónica, de Jaima eventos, le decoró esta mesa tan elegante y parisina, en la que no faltó ni un detalle. Caperucitacupcakes fue la encargada de realizar todos los dulces productos. El evento se celebró en la Jaima del Puerto, en Torrevieja.

Design for Andrea's birthday. Mónica, from Jaima events, decorated this elegant table. The theme was Paris. Caperucitacupcakes made all sweet products. This event was celebrated in "Jaima del Puerto", in Torrevieja.

La trasera de la mesa de 2 x 1 m., representa los elementos más emblemáticos de París.
The back design was 2 x 1 m. It was about typical Paris elements.




Otros soportes gráficos fueron las postales,...
Other graphic elements were the postcards...







La presentación tamaño 13x18 cms. iba montada en un elegante marco,...
The presentation with 13 x 18 cms of size had an elegant frame.






Los banderines,...
The round flags...











Y aquí podéis ver cómo quedó el evento.
And you can see in this photographs the event.